INIS Series, INIS Series, 2023, том 2
Заглавие на английски език:
Restoration of the Graffiti Panel "Apoteosis" in Veliko Tarnovo, with Author Marcho Karadjov
Заглавие:
Възстановяване на сграфито пано "Апотеоз" във Велико Търново, с автор Марчо Караджов
Автор(и):
Милен Джановски, Великотърновски университет "Св. св. Кирил и Методий", България, m_dj@abv.bg
Резюме на английски език (abstract):
The restoration of the Apotheosis sgraffito panel went through a long process of research, testing and analysis. After consulting with experts, the author of the sgraffito and a restorer, I formed a team that, within 19 working days, successfully completed the restoration of the mural by Marcho Karadjov, created in 1974 on a panoramic terrace on Stefan Stambolov Street in Veliko Tarnovo.
Thanks to modern innovative products, the choice of a suitable consolidating deep-penetrating primer proved crucial for the conservation and restoration of the first of three (so far) sgraffito panels.
Thanks to modern innovative products, the choice of a suitable consolidating deep-penetrating primer proved crucial for the conservation and restoration of the first of three (so far) sgraffito panels.
Резюме:
Възстановяването на сграфито-паното "Апотеоз" премина през дълъг процес на проучване, тестове и анализи. След консултации с експерти, автора на сграфитото, както и реставратор, сформирах екип, който в срок от 19 работни дни успешно приключи възстановяването на стенописа с автор Марчо Караджов, създаден 1974 година на панорамна тераса на улица "Стефан Стамболов" във Велико Търново.
Благодарение на съвременни иновативни продукти, изборът на подходящ консолидиращ дълбокопроникващ грунд се оказа решаващ за консервирането и възстановяването на първото от три (до този момент) сграфито пана.
Благодарение на съвременни иновативни продукти, изборът на подходящ консолидиращ дълбокопроникващ грунд се оказа решаващ за консервирането и възстановяването на първото от три (до този момент) сграфито пана.
Ключови думи на английски език (keywords):
Sgraffito Panel "Apotheosis", Veliko Tarnovo, General Committee, Restoration, Recovery, Consolidating Primer, Mapei, Röfix,
Ключови думи:
сграфито пано "Апотеоз", Велико Търново, Общонароден комитет, реставрация, възстановяване, консолидиращ грунд, Мапей, Рьофикс,
PDF file https://www.math.bas.bg/vt/inis/series/book/2023.02/inis.2023.0206.pdf
Цитиране (IEEE формат):
, "Restoration of the Graffiti Panel "Apoteosis" in Veliko Tarnovo, with Author Marcho Karadjov", INIS Series, 2023, volume 2, ISSN 2815-4231, Institute of Mathematics and Informatics – Bulgarian Academy of Sciences, pp. 82-91, 2023. DOI:
Цитиране (APA формат):
Dzhanovski, M. (2023). Restoration of the Graffiti Panel "Apoteosis" in Veliko Tarnovo, with Author Marcho Karadjov, INIS Series, 2023, volume 2, ISSN 2815-4231, Institute of Mathematics and Informatics – Bulgarian Academy of Sciences, 82-91. DOI:
