INIS Series: Онлайн поредица на интердисциплинарната научна мрежа - Информационно общество

Заглавие на английски език:

Заглавие:

Четири икони от църквата "Св. Димитър", с. Длъгня в експозицията на Икономовата къща, гр. Дряново

Автор(и):

Катя Ж. Стоядинова, Великотърновски университет "Св. св. Кирил и Методий", България, zakatya@gmail.com

Резюме на английски език (abstract):

    This text is dedicated to four icons in the exposition of Ikonomov House, Dryanovo. On them are painted: the Holy Mother of God with the Infant, the Lord Jesus Christ in the composition Deisis, St. John the Baptist, St. Petka/ Paraskevi and St. Nedelya/Kyriaki. They were transferred to Dryanovo from the church "St. Dimitar" in the village of Dlagnya and restored at the end of the 20th century. The compilers of the exposition point out that their author is Dosyu Koyuv, a painter from Tryavna. After reviewing and analyzing the images, the text launches the idea that the author is not one and is not Dosyu Koyuv, but the icons were painted by other painters from the school of Tryavna. The hypothesis is presented that the icons have been part of the old iconostasis in Dlagnya. An unknown icon from the Tryavna school is published – of St. Petka/ Paraskevi and St. Nedelya/ Kyriaki.

Резюме:

    Този текст е посветен на четири икони, съхранявани в експозицията на Икономовата къща, гр. Дряново. На тях са изписани: св. Богородица с Младенеца, Господ Иисус Христос в композицията Дейсис, св. Йоан Кръстител, св. Петка и св. Неделя. Пренесени са в Дряново от църквата "Св. вмчк. Димитър" в с. Длъгня. Реставрирани са в края на XX в. За техен автор съставителите на експозицията посочват тревненския зограф Досю Коюв. След разглеждане и анализ на изображенията в текста се лансира идеята, че авторът не е един и не е Досю Коюв, а иконите са дело на други зографи от Тревненската школа. Излага се хипотезата, че иконите принадлежат към стария царски ред на иконостаса в Длъгня. Публикува се неизвестна икона от Тревненската школа – на св. Петка и св. Неделя.

Ключови думи на английски език (keywords):

19th Century, Revival Art, Tryavna Art School, Dryanovo, Dlagnya, Icons, St. Petka/Paraskevi and St. Nedelya/Kyriaki,

Ключови думи:

възрожденско изкуство XIX в., Тревненска художествена школа, Дряново, Длъгня, икони, св. Петка и св. Неделя,

 

DOI:    

 

PDF file     https://www.math.bas.bg/vt/inis/series/book/2023.02/inis.2023.0220.pdf

Цитиране (IEEE формат):

, "Four Icons from the Church "St. Dimitar", Dlagnya, in the Exhibition of Ikonomov House, Dryanovo", INIS Series, 2023, volume 2, ISSN 2815-4231, Institute of Mathematics and Informatics – Bulgarian Academy of Sciences, pp. 260-271, 2023. DOI: