INIS Series, INIS Series, 2024, том 3
Заглавие на английски език:
Landmarks in Koprivshtitsa and in the Circumstances
Заглавие:
Забележителностите в Копривщица и околностите
Автор(и):
Иван Попов, Военноморски сили, Варна, България, popovii@abv.bg
Резюме на английски език (abstract):
Koprivshtitza is a small mountain town situated in the Sashtinska Sredna Gora Mountains, far from other inhabited locations. It’s an old museum town from the Bulgarian National Revival period. Koprivshtitza is characterized by its old houses, some of which are more than two centuries old. The town was the home of many notable names in Bulgarian history, mainly participants in the April Uprising and the Bulgarian national liberation movement. The April Uprising started from Koprivshtitza with the first rifle shot fired by Tihanek and the delivery of the quot;blood letterquot; by Kableshkov to Panagyurishte. That’s why most houses have memorial plaques. There is also a mausoleum-ossuary in the town centre. The central square is fittingly called 20th April. Koprivshtitzza is an attractive tourist centre with many museums, galleries, interesting historic houses, guest houses, and hiking routes of medium difficulty. The town has preserved its Bulgarian National Revival architectural style.
Резюме:
Копривщица е малък планински град с население около 2500 жители, разположена на около 1060 м.н.в. в Средна гора. Характерни за града са старите къщи от по над 200-250 г. В Копривщица са родени много бележити българи, на които е отдадена полагащата се почит. Поради голямата надморска височина летата са прохладни, а през зимата снегът се задържа до късна пролет.
За посетителите има туристически информационен център, като с общ билет, може да се посетят всички музеи в града: къщите-музеи quot;Осликоваquot;, quot;Любен Каравеловquot;, quot;Димчо Дебеляновquot;, quot;Лютоваquot;, quot;Георги Бенковскиquot; и quot;Тодор Каблешковquot;. Освен тях други интересни места и забележителности са: моста quot;Първа пушкаquot;, където Георги Тиханек е гръмнал, за да извести началото на героичното Априлско въстание( 20 април 1876 г. по нов стил). Над град Копривщица има паметник на Георги Бенковски на кон. До него се стига по стълби и се вижда отдалече. Град Копривщица е малко отдалечен от другите населени места. Запазени са няколко чешми: Керековата – 1751 г., Мирчовата – 1857 г., Моравеновата – 1843 г. и Бенева – 1850 г. В Копривщица се е намирало второто класно училище в България, създадено през 1837 г. от Найден Геров около две години след Априловската гимназия в Габрово. В центъра на Копривщица се намира Паметник-костница на загиналите по време на Априлското въстание( на снимката долу). Паметникът е характерен обект за Копривщица. Площадът пред паметника се казва „20-ти април“ и ежегодно на него се чества годишнината от Априлското въстание, а също така и други събития в града.
За посетителите има туристически информационен център, като с общ билет, може да се посетят всички музеи в града: къщите-музеи quot;Осликоваquot;, quot;Любен Каравеловquot;, quot;Димчо Дебеляновquot;, quot;Лютоваquot;, quot;Георги Бенковскиquot; и quot;Тодор Каблешковquot;. Освен тях други интересни места и забележителности са: моста quot;Първа пушкаquot;, където Георги Тиханек е гръмнал, за да извести началото на героичното Априлско въстание( 20 април 1876 г. по нов стил). Над град Копривщица има паметник на Георги Бенковски на кон. До него се стига по стълби и се вижда отдалече. Град Копривщица е малко отдалечен от другите населени места. Запазени са няколко чешми: Керековата – 1751 г., Мирчовата – 1857 г., Моравеновата – 1843 г. и Бенева – 1850 г. В Копривщица се е намирало второто класно училище в България, създадено през 1837 г. от Найден Геров около две години след Априловската гимназия в Габрово. В центъра на Копривщица се намира Паметник-костница на загиналите по време на Априлското въстание( на снимката долу). Паметникът е характерен обект за Копривщица. Площадът пред паметника се казва „20-ти април“ и ежегодно на него се чества годишнината от Априлското въстание, а също така и други събития в града.
Ключови думи на английски език (keywords):
Koprivshtitsa, Landmark, Tourism, Benkovski, House-Museum,
Ключови думи:
Копривщица, забележителност, туризъм, Бенковски, къщи-музей,
PDF file https://www.math.bas.bg/vt/inis/series/book/2024.03/inis.2024.0302.pdf
Цитиране (IEEE формат):
, "Landmarks in Koprivshtitsa and in the Circumstances", INIS Series, 2024, volume 3, ISSN 2815-4231, Institute of Mathematics and Informatics – Bulgarian Academy of Sciences, pp. 22-38, 2023. DOI:
Цитиране (APA формат):
Popov, I. (2024). Landmarks in Koprivshtitsa and in the Circumstances, INIS Series, 2024, volume 3, ISSN 2815-4231, Institute of Mathematics and Informatics – Bulgarian Academy of Sciences, 22-38. DOI: